花作鉛粉絮，葉成翠羽帳。

出自唐代獨孤及的《官渡柳歌送李員外承恩往揚州覲省》

君不見官渡河兩岸，三月楊柳枝。千條萬條色，
一一勝綠絲。花作鉛粉絮，葉成翠羽帳。此時送遠人，
悵望春水上。遠客折楊柳，依依兩含情。夾郎木蘭舟，
送郎千里行。郎把紫泥書，東征覲庭闈。脫卻貂襜褕，
新著五彩衣。雙鳳并兩翅，將雛東南飛。五兩得便風，
幾日到揚州。莫貪揚州好，客行剩淹留。郎到官渡頭，
春闌已應久。殷勤道遠別，為謝大堤柳。攀條倘相憶，
五里一回首。明年柳枝黃，問郎還家否。