英語六級聽力小對話練習題 第100期

　　5.Q: What do we learn from the conversation?

　　A) The train seldom arrives on time.

　　B) The schedule has been misprinted.

　　C) The speakers arrived at the station late.

　　D) The company has trouble printing a schedule.

　　6.Q: What is the womans advice to the man?

　　A) To find a better science journal in the library.

　　B) Not to miss any chance to collect useful information.

　　C) To buy the latest issue of the magazine.

　　D) Not to subscribe to the journal.

　　聽力原文：

　　5.W: We are informed that the eleven thirty train is late again.

　　M: Why did the railway company even bother to print a schedule?

　　Q: What do we learn from the conversation?

　　6.M: Maybe I ought to subscribe to the Engineering Quarterly. It contains a lot of useful information.

　　W: Why not read it in the library and save some money?

　　Q: What is the womans advice to the man?

　　譯文與解析：

　　5.女：我們接到通知，1130號列車會再次晚點。

　　男：鐵路公司為什么還要費神印制時刻表啊?

　　問：從對話中我們能得知什么?

　　正確答案為A。 對話中可知，列車再次晚點，男子說，鐵路公司為什么還要費心搞時刻表，其實男子是在抱怨，車又晚點了，鐵路公司的時刻表不準，因此可知，列車很少準時到達，因此A項正確。B，時刻表印錯了，對話中未涉及，排除。C，說話者到火車站晚了，對話中是列車晚點，并不是說話人到晚了，C項與對話內容不符，排除。D，公司印制時刻表時遇到了困難，對話中是要表示時刻表不準，不是說有困難，D項與對話內容不符，排除。

　　6.男：也許我應該訂閱《Engineering Quarterly》季刊雜志。它里面有很多有用的信息。

　　女：為什么不在圖書館里看這雜志呢?這樣還以省點錢。

　　問：女子給男子的建議是什么?

　　正確答案為D。 對話中男子考慮訂閱一種季刊雜志，女子建議他去圖書館里面閱讀，這樣省錢?？赏浦?，女子建議男子不要訂閱那本雜志，因此D項正確。A，在圖書館里找更好的科學期刊，對話中未涉及，排除。B，不要錯過收集任何有用的信息，對話中未涉及，排除。C，購買最新一期的雜志，對話中女子并不建議男子購買或訂閱，而是讓男子去圖書館里面看，因此C項與對話內容不符，排除。

　　5.Q: What do we learn from the conversation?

　　A) The train seldom arrives on time.

　　B) The schedule has been misprinted.

　　C) The speakers arrived at the station late.

　　D) The company has trouble printing a schedule.

　　6.Q: What is the womans advice to the man?

　　A) To find a better science journal in the library.

　　B) Not to miss any chance to collect useful information.

　　C) To buy the latest issue of the magazine.

　　D) Not to subscribe to the journal.

　　聽力原文：

　　5.W: We are informed that the eleven thirty train is late again.

　　M: Why did the railway company even bother to print a schedule?

　　Q: What do we learn from the conversation?

　　6.M: Maybe I ought to subscribe to the Engineering Quarterly. It contains a lot of useful information.

　　W: Why not read it in the library and save some money?

　　Q: What is the womans advice to the man?

　　譯文與解析：

　　5.女：我們接到通知，1130號列車會再次晚點。

　　男：鐵路公司為什么還要費神印制時刻表啊?

　　問：從對話中我們能得知什么?

　　正確答案為A。 對話中可知，列車再次晚點，男子說，鐵路公司為什么還要費心搞時刻表，其實男子是在抱怨，車又晚點了，鐵路公司的時刻表不準，因此可知，列車很少準時到達，因此A項正確。B，時刻表印錯了，對話中未涉及，排除。C，說話者到火車站晚了，對話中是列車晚點，并不是說話人到晚了，C項與對話內容不符，排除。D，公司印制時刻表時遇到了困難，對話中是要表示時刻表不準，不是說有困難，D項與對話內容不符，排除。

　　6.男：也許我應該訂閱《Engineering Quarterly》季刊雜志。它里面有很多有用的信息。

　　女：為什么不在圖書館里看這雜志呢?這樣還以省點錢。

　　問：女子給男子的建議是什么?

　　正確答案為D。 對話中男子考慮訂閱一種季刊雜志，女子建議他去圖書館里面閱讀，這樣省錢?？赏浦?，女子建議男子不要訂閱那本雜志，因此D項正確。A，在圖書館里找更好的科學期刊，對話中未涉及，排除。B，不要錯過收集任何有用的信息，對話中未涉及，排除。C，購買最新一期的雜志，對話中女子并不建議男子購買或訂閱，而是讓男子去圖書館里面看，因此C項與對話內容不符，排除。