國內(nèi)英語資訊:China, Djibouti agree to establish strategic partnership

BEIJING, Nov. 23 -- China and Djibouti on Thursday agreed to establish strategic partnership to strengthen all-round cooperation.

The announcement came as Chinese President Xi Jinping held talks with Djibouti President Ismail Omar Guelleh at the Great Hall of the People in Beijing.

Guelleh is the first head of state of an African country to visit China since the conclusion of the 19th National Congress of the Communist Party of China (CPC) in October.

Stressing that China attaches great importance to relations with Djibouti, Xi said the two countries have always treated each other with equality and showed mutual respect and support since the establishment of diplomatic ties 38 years ago.

China is willing to work with Djibouti to speed up the implementation of the results of the Johannesburg Summit of the Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC), jointly forge ahead with Belt and Road construction, and fully strengthen bilateral cooperation in all fields, said Xi.

China welcomes Djibouti to participate in the Belt and Road construction, and is ready to advance cooperation on infrastructure projects including railways, ports, water supply, liquefied natural gas pipeline, as well as building of a free trade area and cooperation in agriculture, Xi said.

Guelleh, who is on a state visit to China from Wednesday to Friday, said he was very pleased to be the first head of state of an African country to visit China since the 19th CPC National Congress and congratulated Xi on his re-election as general secretary of the CPC Central Committee.

Calling Djibouti "a good friend of China," Guelleh said his country views China as a top-priority and indispensable partner.

He expressed satisfaction with the development of bilateral ties over the past three decades and more, and thanked China for its assistance and support to Djibouti.

Djibouti would like to take an active part in the Belt and Road Initiative and enhance cooperation with China on infrastructure and areas important to people's livelihood, he said.

Guelleh said his country appreciates China's active engagement in UN peacekeeping and international anti-piracy efforts, thanking China for its role in maintaining world peace and prosperity.

China had made long-standing contribution to security and development in Africa even in the days when China itself was poor, said Guelleh, reiterating Djibouti adheres to the one-China policy and saying he is delighted to see China regain its due status in the world and will work closely with China in multilateral affairs.

"Whatever changes may take in China's development and the international landscape, China will stand by the developing countries including African countries and be their sincere friend and reliable partner," Xi said.

Xi called on both sides to maintain high-level exchanges and expand cooperation between the two governments, legislative institutions, political parties and local governments. He suggested both sides share experience in governance and development and support each other on issues concerning their core interests and major concerns.

China will continue to assist Djibouti in improving its healthcare and deepen cooperation in human resources development as well as people-to-people exchanges, said Xi.

"China supports Djibouti's role in international and regional affairs and will work with it in communicating on the 2030 Agenda for Sustainable Development and peace and security in Africa."

Xi hoped the two countries would work together to protect their own and other developing countries' interests and play a constructive role in safeguarding peace and stability of the Horn of Africa.

The two countries signed deals on economic, technological and agricultural cooperation after the talks.

BEIJING, Nov. 23 -- China and Djibouti on Thursday agreed to establish strategic partnership to strengthen all-round cooperation.

The announcement came as Chinese President Xi Jinping held talks with Djibouti President Ismail Omar Guelleh at the Great Hall of the People in Beijing.

Guelleh is the first head of state of an African country to visit China since the conclusion of the 19th National Congress of the Communist Party of China (CPC) in October.

Stressing that China attaches great importance to relations with Djibouti, Xi said the two countries have always treated each other with equality and showed mutual respect and support since the establishment of diplomatic ties 38 years ago.

China is willing to work with Djibouti to speed up the implementation of the results of the Johannesburg Summit of the Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC), jointly forge ahead with Belt and Road construction, and fully strengthen bilateral cooperation in all fields, said Xi.

China welcomes Djibouti to participate in the Belt and Road construction, and is ready to advance cooperation on infrastructure projects including railways, ports, water supply, liquefied natural gas pipeline, as well as building of a free trade area and cooperation in agriculture, Xi said.

Guelleh, who is on a state visit to China from Wednesday to Friday, said he was very pleased to be the first head of state of an African country to visit China since the 19th CPC National Congress and congratulated Xi on his re-election as general secretary of the CPC Central Committee.

Calling Djibouti "a good friend of China," Guelleh said his country views China as a top-priority and indispensable partner.

He expressed satisfaction with the development of bilateral ties over the past three decades and more, and thanked China for its assistance and support to Djibouti.

Djibouti would like to take an active part in the Belt and Road Initiative and enhance cooperation with China on infrastructure and areas important to people's livelihood, he said.

Guelleh said his country appreciates China's active engagement in UN peacekeeping and international anti-piracy efforts, thanking China for its role in maintaining world peace and prosperity.

China had made long-standing contribution to security and development in Africa even in the days when China itself was poor, said Guelleh, reiterating Djibouti adheres to the one-China policy and saying he is delighted to see China regain its due status in the world and will work closely with China in multilateral affairs.

"Whatever changes may take in China's development and the international landscape, China will stand by the developing countries including African countries and be their sincere friend and reliable partner," Xi said.

Xi called on both sides to maintain high-level exchanges and expand cooperation between the two governments, legislative institutions, political parties and local governments. He suggested both sides share experience in governance and development and support each other on issues concerning their core interests and major concerns.

China will continue to assist Djibouti in improving its healthcare and deepen cooperation in human resources development as well as people-to-people exchanges, said Xi.

"China supports Djibouti's role in international and regional affairs and will work with it in communicating on the 2030 Agenda for Sustainable Development and peace and security in Africa."

Xi hoped the two countries would work together to protect their own and other developing countries' interests and play a constructive role in safeguarding peace and stability of the Horn of Africa.

The two countries signed deals on economic, technological and agricultural cooperation after the talks.