手機影響學習嗎？Does Mobile Phone Distract Study?

Today, with the development of technology, people own all kinds of electronic products, mobile phone is very popular, almost everyone has a mobile phone at hand, we even can say that we can’t live without mobile phone. As the phone has become so popular, students are also obsessed about it, high school students use cell phone without letting teachers know it, the reason that the teachers ban them to use mobile phone is that the phone will distract students from study. I agree with teachers, as a student, I know exactly how the phone affects me in the class. I always want to check my phone, seeing if there is message. I can’t focus on my study, all my mind thinking is to check on the phone. I am not saying we should not use mobile phone, I advise that it is better use it when we are not studying.

今天，隨著科技的發展，人們擁有各種各樣的電子產品，手機很流行，幾乎每個人手頭上都有一部手機，我們甚至可以說我們不能沒有手機。手機如此的流行，學生自然也為此著迷，高中生瞞著老師使用手機，老師禁止他們使用手機的原因在于手機會讓學生學習上分心。我同意老師的看法，作為一名學生，我很清楚地知道手機如何在課上影響我。我總是想要看看手機上是否有信息。我不能集中學習，腦子想的都是檢查手機。我不是說我們不應該使用手機，我建議我們最好在不學習的時候用。