牛津實用英語語法:120 had better+不帶to的不定式

　　這里had是指不真實的過去;其含義是現在或將來時：

　　I had/Id better ring him at once/tomorrow.

　　我最好還是現在/明天就給他打電話。

　　其否定式是在better之后加上not：

　　You had better not miss the last bus.

　　你最好不要誤了最后一班公共汽車。(誤了這趟車是不明智的或者我勸你/提醒你不要誤了這趟車。)

　　had通常在代詞后用縮略形式，在口語中有時輕讀甚至弱讀到將近聽不到的地步。

　　had better通常不用于普通的疑問式，但有時用于否定疑問式，作為一種勸告句式：

　　Hadnt you better ask him first?

　　你先問一下他不更好嗎?相當于：

　　Wouldnt it be a good thing to ask him first?

　　是不是先問一下他比較好?

　　you had better是一種很有用的勸告句式：

　　You had better fly.

　　你最好是乘飛機走。(我勸你乘飛機走。)

　　在間接引語中，had better與第一、第三人稱連用時保持不變，與第二人稱連用時可以保持不變，或者轉述為advise+賓語+不定式：

　　He said，I had better hurry.

　　他說：我最好快一點。相當于：

　　He said(that)hed better hurry.

　　他說他最好快一點。

　　He said，Ann had better hurry.

　　他說：安最好快一點。相當于：

　　He said(that)Ann had better hurry.

　　他說安最好快一點。

　　He said，Youd better hurry.

　　他說：你最好快一點。相當于：

　　He said(that) Id better hurry.

　　他說我最好快一點。

　　He advised me to hurry.

　　他勸我快一點。

　　這里had是指不真實的過去;其含義是現在或將來時：

　　I had/Id better ring him at once/tomorrow.

　　我最好還是現在/明天就給他打電話。

　　其否定式是在better之后加上not：

　　You had better not miss the last bus.

　　你最好不要誤了最后一班公共汽車。(誤了這趟車是不明智的或者我勸你/提醒你不要誤了這趟車。)

　　had通常在代詞后用縮略形式，在口語中有時輕讀甚至弱讀到將近聽不到的地步。

　　had better通常不用于普通的疑問式，但有時用于否定疑問式，作為一種勸告句式：

　　Hadnt you better ask him first?

　　你先問一下他不更好嗎?相當于：

　　Wouldnt it be a good thing to ask him first?

　　是不是先問一下他比較好?

　　you had better是一種很有用的勸告句式：

　　You had better fly.

　　你最好是乘飛機走。(我勸你乘飛機走。)

　　在間接引語中，had better與第一、第三人稱連用時保持不變，與第二人稱連用時可以保持不變，或者轉述為advise+賓語+不定式：

　　He said，I had better hurry.

　　他說：我最好快一點。相當于：

　　He said(that)hed better hurry.

　　他說他最好快一點。

　　He said，Ann had better hurry.

　　他說：安最好快一點。相當于：

　　He said(that)Ann had better hurry.

　　他說安最好快一點。

　　He said，Youd better hurry.

　　他說：你最好快一點。相當于：

　　He said(that) Id better hurry.

　　他說我最好快一點。

　　He advised me to hurry.

　　他勸我快一點。